Jim faces rebellion at home and in the office over the removal of protected status from a badger habitat, while he tries to circumvent Sir Humphrey's efforts to keep him ignorant of things.