Эта серия сделана в жанре классического детектива. Из-за эпидемии холеры друзья-напарники вместе с "экипажами" других машин сидят на карантине. От вынужденного безделья у мужиков сдают нервы, и между Александром и другим водилой происходит драка, а через несколько минут того находят убитым ножом в шею. На рукоятке орудия преступления находят отпечатки пальцев Коровина. Он же утверждает, что дрался, но не убивал. Между тем Фёдор вместе с парнишкой-студентом начинают самостоятельные поиски убийцы. Подозрение падает то на одного, то на другого водителя, что настраивает их против Фёдора. Но он не может бросить товарища в беде и, в конце концов, находит неопровержимые доказательства вины напарника убитого.