Эпизод 4

Vasbogdányban harc kezdődik a szőlősgazdák közt a nyugati üzlet megszerzéséért. Az osztrák üzletembert a jó vásár reményében mindenki megkörnyékezi. A katonák Éder találmányával lelkesen szüretelnek, így keverednek bele a szőlősgazdák üzelmeibe. Sok bonyodalom után azonban az Urbán szakasz segítségével tisztázódnak a zavaros ügyek.