Генерал Крук вводит в Дедвуд свои войска, известные как "Мстители Кастера". Буллок ссорится с отцом Альмы, но это не мешает его ночной встрече с ней.