Трикси настаивает на том, чтобы Альма приняла выгодное, по ее мнению, предложение. У Дока - тяжелый прогноз, касающийся состояния одной из семей, который заставляет весь лагерь быть начеку.