Док предлагает операцию, которая может либо спасти Сверенджера, либо доконать его. Буллок пытается привыкнуть к домашней обстановке. Прибытие уездного комиссара дает почву для слухов о юридических правах на добываемое золото.