Альме и Буллоку приходится принять решение о своем будущем. Сверенджен готовится к очередной разборке с Буллоком, распри между Сайлосом и Дэном дают всё больше поводов для сплетен. Док шокирован поведением Бедовой Джейн, вернувшейся в лагерь.