Найден убитым местный судья, и все улики указывают на одного единственного человека - промышленного магната Дейла Бидербека, живущего в полном уединении и прозванного Дейлом Китом за невероятную тучность. Вот только не понятно, как человек, который последние 11 лет не покидает своего дома и не имеет возможности протиснуться в двери собственной ванной, может совершить убийство? На этот вопрос предстоит ответить Монку.