Воскресным утром, Эллиот Десуза, владелец издательства, занимается в своей квартире фитнесом. Лежа на одном из тренажеров и поднимая штангу, Эллиот разговаривает по телефону со своим подчиненным, владельцем журнала "Сэпфайер". Внезапно штанга падает на шею Эллиоту, он не может ее поднять и умирает. Секретарша Эллиота не верит в несчастный случай и просит Монка с Шароной помочь ей доказать, что на самом деле Эллиота убили...