Bodies pile up all over Yorkshire, but Dalziel and Pascoe are always led back to Wetherton Arts Centre's production of Oliver. Then one of their own goes missing.