Stephanie warns Brooke not to allow Bridget and Ridge to spend too much time together. This makes Brooke start to worry. As their conversation continues, Ridge thinks that Bridget should be staying home with her family. Nick says that Bridget needs some breathing room. In the end, Bridget's worn out but tells Nick that she's okay, and that she'll head home with Ridge.