Wyatt worries about the effects of Quinn's behavior on his life; Spencer's admission of guilt takes a Forrester down