Ridge and Eric butt heads over who should run Forrester Creations; Caoline struggles to deal with unexpected emotions