Satomi attempts to leave her room and collapses; she is found holding onto a broken Buddhist prayer beads with a black bead four down from the top.