Саяка обвиняет Кюбэя в сокрытии правды, но с его точки зрения он лишь умолчал о технических деталях. В доказательство необходимости переноса души в Камень души, он заставляет Саяку почувствовать боль, которую она ощутила бы, если бы сражалась в старом теле. Кёко рассказывает Саяке о своем прошлом. Хитоми говорит Саяке, что если та не признается Кёсукэ, то завтра это сделает сама Хитоми. Однако, перестав быть человеком, Саяка не считает себя в праве претендовать на чувства своего друга. Вместо этого она с истеричным смехом избивает ведьму.