It's Rory's birthday, and her grandmother and mother each plan a party representative of their respective styles.