Lorelai and Sookie head up Jackson's campaign committee when he decides to run against Taylor for town selectman. Rory and Dean have difficulty finding a comfortable place to be alone to clear up their relationship.