After getting into a science camp, April tells Luke that she cannot go on the boating trip with him over the summer. Zach is asked to go on tour with another band. A drunk Lorelai serenades Luke at Karaoke night. Logan gets a job in San Francisco.