После встречи с Реверсивным Флэшем (то есть Человеком в Жёлтом костюме), Барри тренируется, чтобы достичь новых высот во владении своей скоростью. В Централ-сити возвращается Леонард Снарт, также известный как Капитан Холод, и его напарник-пироман, получивший впоследствии прозвище Тепловая Волна. Вместе они совершают несколько налётов в надежде, что Флэш попытается остановить их, но тот не желает драки из-за угрозы жизни простых людей. Вместо этого учёные лаборатории С. Т. А. Р. создают новую экипировку для полиции, которая способна противостоять низкой температуре. Но злодеи похищают Кейтлин Сноу, чтобы заставить Флэша превратить себя из городской легенды в действующего в открытую супергероя. Флэш становится известным, но Капитан Холод и Тепловая Волна пойманы. Попутно на протяжении серии Айрис решает с переездом после любовного признания Барри, а Кейтлин ищет упоминания об Огненном Шторме и натыкается на проект под руководством пропавшего профессора Маркуса Штейна. В финальной сцене пойманных злодеев освобождает из тюремного транспорта Лиза Снарт, которой Капитан Холод сказал "Привет, сестрёнка!"