Эпизод 5

Parvati becomes emotional as Ganesha and Kartikey have to leave Kailash. Ganesha requests her to feed him. Meanwhile, Ravana wakes Kumbhakarna. Kumbhakarna becomes happy on seeing him. Ravana accuses Mahadev of deceiving Kumbhakarna. He orders him to trouble the mankind and force them to construct a new palace. He vows revenge on the deities. Mahadev sings a lullaby to Ganesha. Ganesha and Kartikey leave for gurukul.