Elizabeth must ask Fuentes for help when a dirty cop tells her that he'll only stay away from her club's business if she pays him protection money. Meanwhile, Arielle sets out on impressing a very well-known modeling agent.