К полковнику Зайцеву за помощью обращается его бывший друг - прокурор, а теперь глава юридической фирмы Болдашов, который жалуется на преследование и угрозы со стороны неизвестных бандитов. По его просьбе Дикий и Кочкин начинают негласное расследование и выясняют, что бизнес Болдашова хотят подмять под себя новые авторитеты Вышнегорска, братья Беловы. Устроив засаду на месте встречи бизнесмена с вымогателями, Дикий и Кочкин в схватке убивают Беловых, но кейс с выкупом, принесенным им Болдашовым, бесследно исчезает.