Эпизод "The Off-Site Meeting, 2000". Вся информация о нём на KinoClever

The Off-Site Meeting

Dilbert's already noisy neighbors compound things when they get an elephant. They also have a habitat built for the elephant, which is a large tree house that is located directly over Dilbert's roof. The "Tree Lover Society" is suing the company and the Pointy-Haired Boss wants to have an off-site meeting with the only member of this society, Elmer Oakley. It is decided the meeting will be held at Dilbert's house. As host of the meeting, Dilbert tries to get his placed prepared for the scrutiny of his co-workers. Meanwhile, Dogbert goes off to create a puppet government and later looting national treasures. When everything goes wrong, it is up to Dogbert to set everything right.