У очередного пациента клиники страшно распух язык. Хаус не успевает поставить диагноз - в него стреляет муж одной из прежних спасенных доктором пациенток. Оказавшись на больничной койке, Хаус думает, как вылечить своего подопечного, но оказывается, что он сам в плену галлюцинаций.