Во время тренировки по каратэ молодая студентка начинает кашлять кровью. Хаусу непонятно, что происходит, и установить диагноз очень важно. Форман, который был расстроен смертью предыдущей пациентки, заявляет о своем увольнении.