Метадон помогает Хаусу избавиться от боли в ноге, и в расслабленном состоянии доктор совершает серьезную врачебную ошибку. В итоге заболевает и оказывается на грани жизни и смерти почти уже здоровый пациент.