Новым пациентом команды Хауса стала старшеклассница, внезапно потерявшая сознание во время школьной экскурсии. В больнице пациентка постоянно галлюцинирует. После бесчисленных безуспешных попыток лечения ее загадочной болезни, Хаус, нарушая правила, предпринимает последнюю попытку: исследует когнитивную модель ее мозга, чтобы найти новые зацепки и поставить наконец диагноз. Тауб раскрывает на работе секреты своей семейной жизни, а Уилсон собирается купить мебель в квартиру.