Арлин, мать Кадди, попадает в госпиталь и возражает против того, чтобы ее лечил Хаус. Доктор вынужден действовать в обход правил.