Попытки к бегству

В клинику доктора Хауса попала несовершеннолетняя Джейн Доу, которой необходима хирургическая операция. Требуется согласие ее родителей. Пока Хаус и Адамс спорят о том, следует ли вызвать работника социальной службы, появляется мать девочки. Тауб испытывает трудности в общении со своими дочерьми. Хаус порицает связь Формана с замужней дамой.