The End of Tomorrow

Элион умер, но путникам необходимо продолжать свой путь. Верховный Далек тем временем узнает, что на подготовку нейронной бомбы потребуется 23 дня. Это слишком долго. Путникам удалось разрушить некоторые компьютеры далеков. Доктор и Сьюзан попадают в плен.