Mrs. Quinn wants to take to the children to Boston with her. She also disapproves of Loren and Marjorie's relationship. Marjorie contracts the illness. The family sneaks Sully home for Thanksgiving.