Ouroboros

У совета директоров на повестке дня процедура слияния. Жизнь Марти постоянно портит его бывшая, которая хочет быть в центре внимания. Каан узнает подробности личной жизни Джинни. Роско и Эйприл понимают друг друга без слов. Марти и Грег объединяются и едут отдыхать в ночной город.