Эпизод 1

Marty has started his own firm and the pod is disbanded. Jeannie is now in charge of her own pod at Galweather-Stearn and Clyde is working for Monica at the competition. With everything turned upside down, it's anyone's game and anyone's guess as to who will come out on top.