Marty and the team execute a plan to wrestle Marissa's family's media company away from her siblings. Meanwhile, Jeannie encourages Marty to let Clyde out of the doghouse; and Doug and Sarah get tested in their relationship.