Эпизод 5

В 1968 году Пол хочет чтобы Рут уехала с ним из дома на окарине. Вещи в конечном итоге близится к развязке между Робертом и Эвелин. В 1987 году Эдди и Хелен до сих пор спорят. Эдди берет Эми посетить могилу Алисы. Скотт страдает с другим захвата. В 2010 году Ниша в шоке после того как она узнает, что Марк солгал ей об истории Marchlands. Рут узнает правду о том, что на самом деле произошло с ее дочерью.