Nick's afraid Johnno will kill him if he doesn't come up with $500. James asks Chloe to marry him. Travis begins to feel sorry for Brook. Vinnie agrees to let Hayley paint him. Natalie rushes to Queensland to see her father, who has had a stroke.