Brendon spends the weekend with his father and his father's girlfriend, Linda, who turns out to be a very unpleasant person. Coach McGuirk, meanwhile, plays big brother to a student who is prone to sickness.