Эпизод 3

Lill-Snorres män börjar tycka att Lill-Snorre har blivit en riktig kärring pågrund av att han enligt männen mer vill vara med Cassandra än med dom. Då försöker Lill-Snorre göra så att dom ändrar sig genom att planera ett plundringståg. Ett plundringståg som olyckligtvis Cassandra vill följa med på.