A ten-year-old Roma girl is found dead in a Venetian canal. Brunetti goes to the encampment where she lived, but his attempts to speak with the community there are futile. When he learns who had befriended the victim and her little brother, he begins to understand the community's silence. It also explains why he's hit obstacles preventing the investigation.