John and Kirk's windfall at an automated bank teller comes to light at a police officer's bachelor party.