Я стол

Шэйн и Изабель идут в новую школу, где Шэйн сразу круто самоутверждается. Эстебан запрещает Гийеррмо трогать Нэнси и отправляется с ней пообедать, где его обстреливают, но неудачно, они не ранены. Нэнси и Эстебан сближаются. Селия пытаясь побороть депрессию подсаживается на кокаин. Энди и Даг переводят первую партию нелегалов через границу. Сайлс и Лиза решают устроить теплицу в магазине сыров, которым владеет Лиза.