And the One-Night Stands

Кэролайн просит Макс присмотреть за ее столиками, пока ее не будет. Партнерша, как всегда, не лезет за словом в карман: она уже давно и без всякой просьбы наблюдает за посетительницей, которая не ест, а создает видимость. Оказывается, что девушка за столиком - модель, которая платит не за реальный заказ, а за то, что хотела бы съесть.