Макс слышит от Джонни, что он не может быть с ней и предлагает остаться друзьями. Показывая внешнее безразличие, Макс очень расстроена этой новостью и переживает. Кэролайн и Макс случайно знакомятся с подругой Джонни.