К Кэролайн приходит Макс, чтобы вместе навестить ее заключенного в тюрьму отца, Мартина Ченнинга. Он настаивает на посещении аукциона и покупке чашки, которую она выиграла на соревнованиях по преодолению препятствий на лошади, когда была ребенком. Макс полагает, что в чашке спрятаны деньги.