Кредит выплачивать нечем: на счету у Кэролайн и Макс - отрицательный баланс. Макс приглашена работать кондитером в новом ресторане: ей хочет помочь бывший одноклассник по кулинарной школе. Кэролайн же станет официанткой. Олег, Софи, Хань и Эрл являются на новое место работы подруг как группа поддержки, начинается суматоха.