Эпизод 2

Макс ничего не хочется слышать о парне DJ, с которым у нее были вольные отношения. Кэралайн уверена, что так нельзя, и убеждает Макс сходить к нему в клуб. К изумлению подруг, "клуб" - не что иное, как лавка, где торгуют органическими продуктами. Пока Макс развлекается, Кэролайн сталкивается со своей бывшей однокурсницей, которую считает врагом. Кэролайн стесняется рассказать о своей работе, но выясняется, что у той особы все сложилось еще хуже.