Бедные дети делают это каждый день

Бриджит безуспешно пытается найти Джемму и вдруг понимает, что между Генри и Джеммой произошло что-то нехорошее. Джульетт идет в новую школу, где ей приходится отстаивать свои права. Бриджит умоляет Чарли стать ее новым спонсором. Шиван получает сообщение от неизвестного лица о том, что "проблема с Джеммой была решена".