Кэтрин снова в Нью-Йорке: ей хочется поддержать дочь на суде. Шиван крадет и сбывает с рук кольцо Бриджет. Детектив Мачадо пытается узнать подробности о Джимми.