Separate Futures...

Jin has taught Ogata, Saburi and the other doctors of the Western Medicine Institute what he can of how to fight this latest outbreak of disease, when he himself falls ill. Who will treat the doctor when he becomes the patient? A terrible tragedy strikes and Jin ponders the mutability of time and whether his actions can truly change anything...