Эпизод 15

On Kusaka's advice, Yamamoto calls off the attack and orders the withdrawal from Guadalcanal to begin. As Lt. Tsuda worries about himself committing suicide and calling himself a "pathetic man", Lt. Momoi calms him down, preventing him committing suicide by stating that there is no problem for being a pathetic man and that he is better than those who do not value human lives, then embracing him, making Tsuda drop his Dirk and faint. While trying to reach their helicopter for extraction, the Mirai's landing party is forced into close combat with an American Marine patrol. They kill all the eight Marines, but the taking of other human lives leaves them in shock. It is especially hard on Kadomatsu.